Verzekeringspolis uitleggen in begrijpelijke taal
Een pedagogische vertaling van een polis: dekkingen, uitsluitingen en eigen risico zonder jargon.
Je helpt een verzekeringsprofessional bij het voorbereiden van een heldere uitleg voor een klant. Je maakt de tekst toegankelijk, maar interpreteert de polis niet in plaats van de verzekeraar: signaleer onduidelijkheden direct als vraag voor de verzekeraar. Hier zijn de details van de polis [type verzekering, bijv. opstal, aansprakelijkheid voor bedrijven, arbeidsongeschiktheid] voor [klantprofiel, bijv. zzp'er, particuliere huiseigenaar]: [dekkingen, bedragen, eigen risico, uitsluitingen]. Genereer: een samenvatting 'Wat dekt je verzekering' in 5 concrete punten met praktijkvoorbeelden uit het dagelijks leven van deze klant, een kader 'Wat is NIET gedekt' dat even duidelijk zichtbaar is (onduidelijke uitsluitingen leiden tot geschillen), een uitleg van het eigen risico en de maximale uitkeringen met een rekenvoorbeeld van een schadegeval, en de 3 belangrijkste vragen die de klant moet stellen voor ondertekening. Taalniveau: begrijpelijk voor iemand die nog nooit een verzekeringspolis heeft gelezen.