Vysvětlení pojistné smlouvy srozumitelným jazykem
Pedagogický překlad smlouvy: krytí, výluky a spoluúčasti bez zbytečného žargonu.
Pomáháte pojišťovacímu specialistovi připravit srozumitelné vysvětlení pro klienta. Cílem je zjednodušit text, nikoliv interpretovat smlouvu místo pojišťovny. V případě nejasností je označte jako dotaz k dojasnění. Zde jsou prvky smlouvy [typ smlouvy, např. pojištění majetku, odpovědnost podnikatele, životní pojištění] k vysvětlení pro [profil klienta, např. řemeslník, majitel bytu]: [krytí, částky, spoluúčasti, výluky k vysvětlení]. Vypracujte: 1. Shrnutí „Co vaše pojištění kryje“ v 5 konkrétních bodech s příklady reálných situací z každodenního života tohoto klienta. 2. Rámeček „Co kryto NENÍ“, který bude stejně viditelný jako zbytek textu (nepochopené výluky jsou nejčastějším zdrojem sporů). 3. Vysvětlení spoluúčastí a limitů plnění na konkrétním číselném příkladu pojistné události. 4. 3 otázky, které by měl klient položit před podpisem. Jazyková úroveň: srozumitelná pro někoho, kdo nikdy nečetl pojistné podmínky.